7月6日上午,由河南省委外事工作委員會辦公室主辦的第三批“中華源·河南故事”中外文系列叢書發布會在河南省人民政府新聞辦公室新聞發布廳舉行。河南工業大學副校長曹健作為《中原糧谷》分卷主編單位代表受邀參加發布會并回答記者提問。

新聞發布會現場
“中華源·河南故事”中外文系列叢書是省委外辦首創實施“翻譯河南”工程的重要成果,旨在對外講好新時代“河南故事”,推動河南對外話語體系向縱深發展。截至目前,叢書已發行20個分卷,被中聯部、外交部等有關部委和我駐外使領館納入國際交往贈書。經各方共同努力,叢書第三批10個分卷已經完成編譯審校。其中,《中原糧谷》作為首部使用中英雙語介紹中原地區糧食文化的特色名片,有利于對外傳播中國糧食文化和中國糧食行業文化精神,有利于國外受眾以“糧食”為載體更好地了解中國經濟社會發展的進程。

“中華源·河南故事”中外文系列叢書第三輯

揭幕合影
發布會上,曹健回答介紹了河南工業大學在編撰《中原糧谷》過程中,是如何體現河南在全國糧食文化建設方面的地位和優勢的這一問題。她表示,河南工業大學是河南省人民政府與國家糧食和物資儲備局簽約共建的一所以工學為主的多科性大學,被譽為我國糧食行業的“黃埔軍校”。中國糧食文化是中華優秀文化的一個重要組成部分,學校為了承擔起引領全國糧食文化發展的責任,建設了中國糧食博物館,開展了一系列糧食文化和糧食科普研究,中國糧食博物館也是全國糧食文化項目建設的母館,被國家五部委聯合授牌“全國糧食安全教育基地”。下一步,學校將持續推進糧食文化設施建設和糧食文化主題研究,擔當起糧食文化對外傳播的責任,通過糧食文化、糧食科技的系統展示,使人們珍愛糧食,讓世界認識河南。
新聞發布會由省委宣傳部副部長平萍主持,省委外辦主任梁杰一致主發布詞。會后,大家共同見證為新書揭幕。
政府和媒體新聞鏈接:河南發布、大河網、河南手機報